
15 Septembrie 2004
Romania
Constitutia prevede libertatea de religie. Guvernul respecta in
general, in practica, acest drept, dar unele restrictii aduc atingere libertatii
religioase si mai multe grupuri religioase minoritare continua sa pretinda,
in mod credibil, ca oficiali guvernamentali de rang scazut se opun eforturilor
lor de a cistiga noi adepti si se interfereaza cu alte activitati religioase.
Nu au existat schimbari majore in ansamblu in ceea ce priveste respectarea
libertatii religioase in timpul perioadei acoperite de acest raport. Guvernul
continua sa faca diferente intre religiile recunoscute si cele nerecunoscute,
iar cerintele de inregistrare si recunoastere inca pun obstacole minoritatilor
religioase. Guvernul nu a facut eforturi pe mai departe pentru adoptarea unei
noi legi menite reglementarii religiilor, si nu exista planuri de a supune
aprobarii parlamentului un asemenea proiect de lege in viitorul apropiat. Guvernul
nu a aprobat inca legea de retrocedare catre Biserica Greco-Catolica a bisericilor
si proprietatilor bisericesti transferate de comunisti Bisericii Ortodoxe in
1948, si nici nu a aratat vreo tendinta de a face un astfel de lucru. In urma
remarcilor controversate din iulie 2003 ale Presedintelui Iliescu privind Holocaustul,
a fost constituita in octombrie 2003 o comisie internationala condusa de laureatul
Premiului Nobel, Elie Wiesel, pentru studierea Holocaustului in Romania, iar
Guvernul a declarat in mai ca Holocaustul va fi comemorat in fiecare an pe
9 octombrie. In martie, Parlamentul a aprobat o lege care pune bazele retrocedarii
proprietatilor confiscate comunitatii evreiesti de guvernul pro-nazist intre
1940 si 1945. Procesul de acordare de autorizatii de constructie pentru lacasurile
de cult a continuat, dar unele minoritati religioase au continuat sa se planga
de amanarile prea mari. Guvernul Statelor Unite discuta chestiuni privind libertatea de religie cu
Guvernul Romaniei ca parte a politicii sale generale de promovare a drepturilor
omului. Ambasada Statelor Unite a ridicat in mod repetat problema restituirii
proprietatilor religioase, in special a Bisericilor Greco-Catolice, cu oficiali
ai guvernului. Necesitatea de a extinde educatia privind Holocaustul a fost
discutata cu oficiali guvernamentali de Ambasada Statelor Unite si de Trimisul
Special pentru Probleme de Holocaust. Ambasada Statelor Unite continua sa ii
incurajeze pe liderii guvernamentali si religiosi sa respecte pe deplin libertatea
religioasa. Tara are o suprafata totala de de aproximativ 237.500 kilometri patrati, avand
o populatie de aproximativ 21,7 milioane. Potrivit recensamantului din martie 2002, Biserica Ortodoxa Romana avea 18.817.975
membri (86,8 la suta din populatie). Biserica Romano-Catolica avea 1.026.429
membri. Biserica Catolica de Rit Bizantin (Greco-Catolicii sau Uniatii) avea
191.556 membri. Cifra este disputata de Biserica Greco-Catolica, care pretinde
ca au existat multe nereguli, cum ar fi faptul ca cei care completau chestionarele
au refuzat sa bifeze afiliatia Greco-Catolica si au inscris automat afiliatia
Ortodoxa, ceea ce a dus un rezultat inexact. Biserica Greco-Catolica a estimat
in 2003 ca numarul adeptilor sai este de peste 790.000 de membri. (Greco-catolicii
au fost membri ai Bisericii Ortodoxe Romane, care, in 1967, au acceptat principiile
necesare unirii Bisericii Ortodoxe cu Biserica Romano-Catolica, dar continua
sa respecte multe precepte si traditii ortodoxe). Biserica Crestina de Rit Vechi avea 38.147 membri, Biserica Protestanta Reformata
avea 701.077 membri. Biserica Crestina Evanghelica avea 44,476 membri. Bserica
Evanghelica Romana avea 18.178 membri. Biserica Evanghelica de confesie Augustina
avea 8.716 membri. Biserica Evanghelica Luterana – Sinodul Prezbiterian avea
27.112 membri. Biserica Unitariana din Romania avea 66.944 membri. Biserica
Baptista avea 126.639 membri. Biserica lui Dumnezeu Apostolica (Biserica Penticostala)
avea 324.462 membri. Biserica Crestina a Adventistilor de Ziua a Saptea avea
93.670 membri. Biserica Armeana avea 687 membri. Potrivit recensamantului din
2002, figurau 6.075 evrei, Federatia Comunitatii Evreiesti afirmand ca are
aproximativ 10.200 membri). Musulmanii erau in numar de 67.257. Potrivit aceluiasi
recensamint, numarul ateilor era de 8.524 si existau 12.825 persoane fara nici
o afiliere religioasa. Potrivit Secretariatului de Stat pentru Culte, majoritatea religiilor au adepti
imprastiati in toata tara, desi putine comunitati religioase sunt concentrate
in regiuni anume. Membrii Bisericii de Rit Vechi (lipovenii) sunt localizati
in Moldova si Dobrogea. Majoritatea musulmanilor sunt localizati in partea
de sud-est a tarii, in Dobrogea, langa Bulgaria si in zona de coasta a Marii
Negre. Majoritatea greco-catolicilor sunt in Transilvania, dar exista, de asemenea,
o mare comunitate greco-catolica in Moldova. Credinciosii catolici si protestanti
se afla, preponderent, in Transilvania, dar multi sunt localizati, de asemenea,
in jurul Bacaului. Etnicii ucraineni ortodocsi sau greco-catolici se afla,
in mare parte, in zona de nord-vest a tarii. Etnicii sarbi ortodocsi se afla
in Banat. Armenii sunt concentrati in Moldova si in sud. Desi Constitutia garanteaza libertatea religioasa, guvernul exercita o influenta
considerabila asupra vietii religioase, prin legi si decrete. Biserica Ortodoxa
exercita o influenta substantiala prin rolul sau dominant asupra unei mari
parti a populatiei si asupra Un decret din timpul regimului comunist, numarul 177 din 1948, ramane legea
de baza care guverneaza cultele religioase. Permite un control considerabil
din partea statului asupra vietii religioase. Tehnic vorbind, aproape nici
unul dintre articolele acestei legi nu a fost abrogat oficial; totusi, potrivit
Secretariatului de Stat pentru Culte, un mare numar dintre articolele legii
au devenit nule in practica prin Constitutie si o serie de decrete guvernamentale.
Desi mai multe culte si asociatii religioase au confirmat ca articolele stipuland
amestecul statului sau controlul acestuia asupra vietii si activitatilor religioase
nu au fost puse in practica, astfel de prevederi exista inca in legislatie. Guvernul cere grupurilor religioase sa se inregistreze. Nu exista proceduri
clare pentru inregistrarea grupurilor religioase ca religii. Guvernul a refuzat
sa recunoasca un numar de grupuri religioase, dupa 1990. Dupa o perioada lunga
in care a refuzat constant sa aplice o hotarare a Curtii Supreme din 2000,
care impunea recunoasterea Martorilor lui Iehova si dupa interventii repetate
ale Ambasadei Statelor Unite si ale altora, guvernul a acordat Martorilor lui
Iehova statutul de religie recunoscuta, in mai 2003. Martorii lui Iehova este
primul grup religios care a castigat acest statut dupa 1989, cu exceptia Bisericii
Greco-Catolice, careia i s-a restabilit acest drept dupa caderea comunismului. Numarul total al religiilor recunoscute ramane scazut. Prin prevederile Decretului
177 din 1948, Guvernul recunoaste 14 religii;la care s-au adaugat apoi Biserica
Greco-Catolica (1989) si Martorii lui Iehova (2003). Biserica Evanghelica Romana
si Biserica Crestina Evanghelica figurau initial ca o singura religie, dar
acum sunt considerate a fi doua religii separate pe deplin recunoscute, totalul
fiind astfel in numar de 17. Religiile recunoscute au dreptul sa primeasca
sprijin de la stat, dreptul de a infiinta scoli, de a preda religia in scolile
publice, de a primi fonduri de la guvern pentru a construi biserici, de a plati
salarii clerului cu fonduri de la stat si de a subventiona cheltuielile locative
ale clerului, de a difuza programe religioase la televiziune si radio, de a
cere licente pentru frecvente de emisie si de a beneficia de scutire de taxe. Guvernul inregistreaza grupurile religioase pe care nu le recunoaste nici
ca fundatii religioase si de caritate sau ca asociatii culturale. Secretariatul
de Stat pentru Culte a informat ca a acordat licenta unui numar de 622 fundatii
religioase si de caritate, ca si unor organizatii culturale, potrivit Legii
21 din 1924 privind Entitatile Juridice, prin aceasta acordandu-le statut juridic,
ca si scutiri de la taxele pe venit si de la impozitele vamale. In decembrie
2002, o decizie a guvernului privind taxele locale a cuprins o lista de 16
(la acea vreme) religii recunoscute oficial, ceea ce a avut un impact negativ
asupra religiilor nerecunoscute, in ceea ce priveste taxele asupra lacaselor
de cult; religiilor nerecunoscute li se cere in prezent sa plateasca taxe anuale
pe aceste cladiri. De exemplu, Cultului Martorilor lui Iehova, care la acea
vreme nu era o religie recunoscuta, i s-a cerut, in mai multe localitati, sa
plateasca retroactiv impozitele asupra lacaselor de cult. Cultul Martorilor
lui Iehova a refuzat sa plateasca impozite din 2000, cand a primit o sentinta
judecatoreasca prin care este recunoscut ca religie, desi Guvernul nu l-a recunoscut
oficial pana in 2003. In timpul perioadei cuprinse in acest raport, nu a existat
o rezolvare a disputei. Decretul guvernamental 26 din 2000 privind asociatiile si fundatiile a abrogat
Legea 21 din 1924 si a eliminat majoritatea obstacolelor birocratice in procesul
de inregistrare, inclusiv numarul minim de membri necesar pentru infiintarea
asociatiilor si fundatiilor religioase. In ianuarie 2003, Guvernul a reintrodus
aprobarea obligatorie din partea Secretariatului de Stat pentru inregistrarea
asociatiilor religioase. Ca rezultat al noilor proceduri, Secretariatul de
Stat a emis 35 de aprobari in 2003 si 30, in prima jumatate a anului acesta.
Cinci asociatii si fundatii au notificat Secretariatul de Stat in 2003 si in
prima jumatate a acestui an privind inregistrarea lor anterioara. Secretariatul
de Stat a aprobat schimbarea statutului a patru asociatii si fundatii religioase,
in 2003, si cinci, in prima jumatate a acestui an. Solicitarile pentru alte
20 de grupuri religioase au ramas nerezolvate pe diferite motive; totusi, nu
au existat informatii ca ar fi existat solicitari respinse in perioada inclusa
in acest raport. Numarul adeptilor fiecarei religii recunoscute, potrivit recensamantului din
2002, determina proportia bugetului primit de la stat. Religia Ortodoxa Romana
primeste cea mai mare parte din sustinerea financiara a guvernului. In plus,
liderii religiosi ortodocsi s-au aflat, in general, la loc de frunte in cadrul
unor evenimente oficiale. In 2003, guvernul a alocat fonduri in valoare de
aproape 6,9 milioane USD (228.805 milioane lei) Bisericii Ortodoxe, aproximativ
400.000 USD (13.270 milioane lei) Bisericii Romano-Catolice, aproximativ 127.000
USD (4.210 milioane lei) Bisericii Greco-Catolice, si aproximativ 98.000.000
USD (3.265 milioane lei) Bisericii Reformate, pentru construirea si repararea
bisericilor. Legea privind drepturile strainilor, revizuita in 2003, a introdus o viza
de sedere indelungata pentru activitati religioase. Pentru acest tip de viza
este necesara aprobarea Ministerului Culturii si Cultelor, dovada ca solicitantii
reprezinta o organizatie religioasa recunoscuta legal in tara, asigurari medicale
si prezentarea cazierului. Pentru acordarea acestei aprobari, in mai, ministerul
a cerut grupurilor religioase sa furnizeze dosarul profesional al lucratorilor
religiosi, documente pentru dovedierea calificarilor acestora de a dezvolta
activitati religioase si faptul ca reprezeinta un grup religios in tara de
origine, ca si motivele prezentei lor in tara. Unele grupuri religioase si-au
exprimat ingrijorarea ca aceste cerinte ar intarzia emiterea vizelor si permiselor
de sedere. Legea nu mai limiteaza extinderea vizelor la sase luni, prevedere
considerata pozitiva de majoritatea grupurilor religioase. Exista penalitati
pentru orice strain care sta fara viza, dar astfel de penalitati nu par sa
aiba legatura cu activitatile religioase. Secretariatul de Stat a informat
ca aproximativ 950 de vize si prelungiri de viza au fost aprobate pentru lucratori
religiosi in 2003, si 325 au fost aprobate in primele sase luni ale acestui
an. In noiembrie 2003, Ministerul Culturii si Cultelor a emis noi regulamente
pentru organizarea si functionarea comisiei insarcinate cu emiterea autorizatiilor
de constructie pentru lacasurile de cult. Noile regulamente, ca si vechea legislatie,
defineste lacasurile de cult ca fiind “constructii ca biserici, case de rugaciune,
temple, moschei, sinagogi si case de adunare, folosite de cultele religioase,
asociatiile si fundatiile religioase pentru serviciile lor religioase specifice.”
Prevederile au fost modificate in decembrie 2003, de Guvern, pentru eliminarea
reprezentantului Bisericii Ortodoxe din componenta comisiei formate din 11
membri. Anterior, Biserica Ortodoxa a fost unica organizatie religioasa reprezentata
in comisie. Nu au existat informatii potrivit carora comisia a respins vreo
solicitare de autorizatie de constructie; cu toate acestea, au existat informatii
despre intarzieri in emiterea lor. Guvernul nu a facut progrese suplimentare in adoptarea unei noi legislatii
religioase. Grupurile religioase minoritare nu sunt optimiste in privinta adoptarii
unei legi privind cultele religioase in viitorul apropiat din cauza tensiunilor
care continua sa existe intre Greco-Catolici si Ortodocsi si a presiunilor
din partea Bisericii Ortodoxe de a fi declarata biserica nationala. Secretariatul
General pentru Culte a sugerat ca un proiect de lege privind religia, care
a fost amanat, ar putea fi supus votului parlamentului in 2005. Grupurile religioase minoritare au afirmat ca oficialii guvernului si parlamentului
sunt mai cooperanti decat oficialii locali. In mod concret, relatiile cu Secretariatul
de Stat pentru Culte si Ministerul Culturii si Cultelor au continuat sa se
imbunatateasca. In timpul perioadei cuprinse in raport, Secretariatul de Stat pentru Culte,
impreuna cu cultele religioase si autoritatile locale, au sponsorizat un curs
de pregatire pentru personalul bisericesc si monahal, o seire de simpozioane
cu participare ecumenica la Bucuresti, Durau (judetul Neamt), Selimbar (judetul
Sibiu), Sibiu si Cluj, si o conferinta in Bucuresti privind libertatea religioasa
si relatiile interconfesionale in lumina integrarii europene, cosponsorizate
cu Asociatia pentru Apararea Libertatii Religioase cu sediul la Berna. Pentru
a promova un dialog permanent in viata religioasa, Secretariatul de Stat pentru
Culte are in mod regulat intrevederi cu reprezentanti ai grupurilor religioase
si a participat la sedintele conducerii unor culte religioase, cum ar fi Sfantul
Sinod al Bisericii Ortodoxe si Congresul Bisericii Baptiste. Consiliul National Anti-Discriminare, infiintat pentru reducerea discriminarii
de orice fel (inclusiv pe motive religioase), a primit 12 plangeri de discriminare
pe motive religioase in 2003, si 2 in primele 4 luni ale acestui an. Craciunul si Pastile Ortodox sunt sarbatori nationale. Membrii altor religii
recunoscute care sarbatoresc Pastile la o data diferita au dreptul prin lege
la o sarbatoare suplimentara. Liderii religiosi joaca ocazional roluri politice.
In special multi lideri ortodocsi isi fac aparitia in public alaturi de proeminente
figuri politice, iar mesajele religioase contin adeseori promisiuni sau obiective
politice. Majoritatea oamenilor politici a criticat in mod public anti-semitismul, rasismul
si xenophobia. Presedintele Ion Iliescu, premierul Adrian Nastase si mai multi
membri ai cabinetului (ministrul afacerilor externe, ministrul culturii si
cultelor si altii) au continuat sa faca declaratii publice, in diferite ocazii,
impotriva extremismului, anti-semitismului si xenofobiei si au criticat incercarile
de a nega Holocaustul in tara. In perioada inclusa in acest raport, guvernul
a sponsorizat mai multe seminarii si simpozioane privind anti-semitismul. Doua
decrete emise de guvern cu scopul combaterii anti-semitismului interzic organizatiile
fasciste, rasiste si xenofobe, interzic mentinerea cultului personalitatii
criminalilor de razboi si protejeaza cimitirile si sinagogile evreiesti. Pe 20 mai, Foreign Intelligence Service a semnat un acord cu Muzeul Memorial
al Holocausului, din Statele Unite, pentru a permite accesul la arhivele sale
cu scopul studierii Holocaustului. In iunie 2003, cu ocazia aprobarii acordului
dintre Muzeul Memorial al Holocaustului, aflat in SUA si Arhivele Nationale
ale Romaniei, guvernul a emis un comunicat prin care nega existenta Holocausului
intre granitele tarii. Confruntat cu un val urias de critici interne si internationale,
guvernul a emis un al doilea comunicat, la cateva zile dupa primul, prin care
admitea ca regimul pro-nazist a comis grave crime de razboi impotriva evreilor
si isi asuma responsabilitatea pentru participarea fostilor conducatori ai
tarii in Holocaust. Intr-un interviu acordat in iulie 2003 ziarului israelian “Ha’aretz”, presedintele
Ion Iliescu a minimalizat Holocaustul evreiesc in Europa, spunand ca “nu i-a
afectat doar pe evrei” si ca si alte nationalitati au avut de suferit. Presedintele
a spus, de asemenea, ca procesele de restituire a proprietatilor evreiesti,
aflate in curs de judecare, ar trebui amanate sau respinse pentru ca tara este
prea saraca pentru a restitui aceste proprietati sau a plati daune. In urma
criticilor vehemente pe plan intern si din strainatate, Biroul Executiv al
Presedintelui a pretins ca declaratiile lui Iliescu au fost interpretate gresit
si s-a implicat active in infiintarea Comisiei Wiesel si in stabilirea unei
Zile Nationale pentru Amintirea Holocaustului. Centrul Simon Wiesenthal a criticat
guvernul in raportul sau anual pe 2003 pentru refuzul de a anula hotararile
judecatoresti, emise cu un an in urma, de iertare a doi criminali de razboi
care participasera in exterminarea evreilor din Basarabia si Bucovina. In mai, ca urmare a recomandarilor Comisiei Wiesel, guvernul a stabilit ca
Ziua Nationala pentru Amintirea Holocaustului sa aiba loc pe 9 octombrie. Restrictii asupra Libertatii Religioase Nu exista nici o lege care sa interzica prozelitismul, dar autoritatile nu
ofera o explicatie clara in ce priveste activitatile care constituie prozelitismul.
Desi protejate prin lege, mai multe grupuri religioase minoritare, care includ
atat religiile recunoscute, cat si pe cele nerecunoscute, au facut plangeri
credibile potrivit carora oficiali de rang scazut ai guvernului sau clerului
ortodox roman le-au impiedicat eforturile de a face adepti, s-au amestecat
in activitatile religioase sau i-au supus discriminarilor in alte moduri in
timpul perioadei incluse in acest raport. Putini politicieni au sustinut legi
sau masuri care s-ar fi opus Bisericii Ortodoxe, din cauza influentei substantiale
a acesteia. Oficialii locali tind sa fie toleranti, dar sunt deseori supusi
presiunilor sau intimidati de clerul ortodox. Potrivit unui oficial al Secretariatului
de Stat pentru Clute, astfel de cazuri sunt provocate de neintelegeri personale
la nivel local sau de atitudinea prea agresiva a grupurilor religioase minoritare
fata de Biserica Ortodoxa. In unele cazuri, politia locala si autoritatile
administrative au sprijinit in mod tacit campanii (dintre care unele violente)
impotriva prozelitismului in cadrul comunitatilor. Reprezentantii grupurilor religioase care au dorit sa fie recunoscute dupa
1990 pretind ca procesul de inregistrare a fost arbitrar si influentat in mod
nedorit de Biserica Ortodoxa Romana, si ca nu au primit instructiuni clare
in ceea ce priveste cerintele de inregistrare. Organizatia Credinciosilor Ortodocsi
de Rit Vechi, Miscarea Adventista pentru Reforma, Credinta Baha’i si Mormonii
sunt unele dintre grupurile religioase care au incercat fara succes sa se inregistreze
ca religii. Liderii locali ai Credintei Baha’i au afirmat ca, in timpul perioadei
incluse in raport, si-au reinnoit incercarea de a se inregistra, fara a avea
decat un raspuns negativ. Dupa o amanare indelungata, timp in care Ambasada
SUA a facut demersuri repetate, ministerul culturii si cultelor a aplicat o
hotarare judecatoreasca emisa in 2000 prin care se ordona recunoasterea Martorilor
lui Iehova ca religie, in mai 2003. O explicatie data de Secretariatul de Stat pentru Culte pentru esecul in a
inregistra noi religii a fost ca o astfel de recunoastere necesita un decret
emis de prezidiul Marii Adunari Nationale, o institutie din timpul regimului
comunist, care nu mai exista. Secretariatul de Stat afirma ca, atat timp cat
nu a fost aprobata nici o noua legislatie in aceasta privinta, inregistrarea
unei noi religii nu este posibila. In timp ce acest argument pare sa fi fost
ignorat de hotararea Curtii Supreme ca Martorii lui Iehova sa primeasca recunoasterea,
setul de legi care se refera la recunoastere starneste confuzii si ingreuneaza
procesul. Religiile nerecunoscute nu primesc ajutor financiar din partea statului, in
afara de impozite limitate si scutirile de taxe la import, si nu au permisiunea
de a se implica in activitati aducatoare de profit. Minoritatile religioase, inclusiv Biserica Greco-Catolica, Biserica Catolica
si Credinta Baha’i au afirmat credibil ca in timpul recensamantului din 2002
au existat nereguli. Aceste nereguli au inclus numeroase incidente in care
organizatorii recensamantului nu au notat cu acuratete religiile minoritare
in chestionare, omitand sa intrebe, sugerand pozitiv credinta dominanta sau
chiar refuzand sa marcheze apartenenta la diferite minoritati religioase. In plus, reprezentantii mai multor grupuri religioase minoritare s-au plans
ca alocarea de fonduri extrabugetare (fonduri speciale mentinute de guvern
pentru uz de urgenta) este facuta partinitor in favoarea Bisericii Ortodoxe
Romane. Potrivit Secretariatului de Stat pentru Culte, fondurile extrabugetare
sunt distribuite in functie de necesitatile diferitelor culte. De-a lungul
anilor, guvernul a construit un numar mare de biserici ortodoxe. Unele grupuri
religioase minoritare au continuat de asemenea sa se planga ca au fost construite
biserici ortodoxe cu sprijin de la govern in zone fara credinciosi ortodocsi. In timp ce majoritatea religiilor minoritare au informat ca au primit fara
nici o dificultate autorizatii de a construe lacase de cult, unele au emis
plangeri credibile ca regulamentele au generat intarzieri in cadrul acestui
proces. Potrivit informatiilor furnizate de Martorii lui Iehova, desi cererile
lor pentru autorizatii de constructie au fost aprobate de autoritatile centrale,
intentia lor de a construi locuri de rugaciune a fost obstructionata la nivel
local, cum ar fi in Bals (judetul Olt) si Feldioara (judetul Brasov), unde
primarii au refuzat sa emita autorizatii de constructie, iar Cultul Martorilor
lui Iehova a fost nevoit sa se adreseze in justitie. Decizia in cazul de la
Bals nu fusese inca emisa la sfarsitul perioadei cuprinse in acest raport.
In ciuda unei hotarari judecatoresti din septembrie 2003 in favoarea Martorilor
lui Iehova, in Feldioara, primaru continua sa refuse emiterea unei autorizatii.
Situatii similare au aparut intr-un numar de alte localitati. Biserica Adventista
de Ziua a Saptea din Carlibaba (judetul Suceava) a anuntat existenta unui caz
similar, in care bisericii i-a fost refuzat autorizatia de constructie de catre
primar, pe motiv ca numarul credinciosilor era prea mic pentru a justifica
o biserica; primarul a refuzat emiterea autorizatiei in mod repetat de la achizitionarea
terenului, in 2000. In 2003, Comisia a aprobat 197 de cereri de constructie pentru lacase de cult.
Din cele 197 de autorizatii, 102 au fost emise pentru Biserica Ortodoxa, 6
pentru Biserica Catolica, 14 pentru Biserica Greco-Catolica, 3 pentru Biserica
Reformata, 12 pentru Biserica Batista, 7 pentru Biserica Penticostala, 11 pentru
Biserica Adventistilor de Ziua a Saptea, 30 pentru Martorii lui Iehova, iar
restul, altor religii. In primele 4 luni ale anului, comisia a emis 50 de autorizatii,
dupa cum urmeaza: 31 pentru Biserica Ortodoxa, 1 pentru Biserica Catolica,
4 pentru Biserica Greco-Catolica, 4 pentru Biserica Baptista, 4 pentru Biserica
Penticostala, 2 pentru Biserica Adventistilor de Ziua a Saptea si 4 pentru
Martorii lui Iehova. La sfarsitul perioadei incluse in raport, 10 cereri nu
fusesera rezolvate, iar solicitantilor le fusese cerut sa furnizeze date suplimentare. Legea nu interzice si nici nu pedepseste intrunirile pentru activitati religioase
pasnice. Totusi, mai multe grupuri religioase minoritare diferite s-au plans
ca autoritatile locale si preotii ortodocsi au impiedicat desfasurarea activitatilor
religioase, chiar si atunci cand grupurilor respective li se emisesera permise.
Biserica Adventista de Ziua a Saptea a raportat dificultati in obtinerea de
aprobari pentru folosirea salilor publice in vederea activitatilor religioase,
in urma presiunilor facute de preotii ortodocsi. Chiar si cand au inchiriat
sali publice, in multe ocazii, autoritatile locale, la presiunea preotilor
ortodocsi, au fortat Biserica Adventista de Ziua a Saptea sa isi intrerupa
programele religioase, de exemplu, in Dragomiresti (judetul Vaslui). Desi Cultul
Martorilor lui Iehova a primit statutul de religie, un numar mare de primari
au continuat sa ceara taxe pentru teren si lacase de cult. 13 procese privind
taxele se afla in present in desfasurare, in urma plangerilor Martorilor lui
Iehova. In Saliste (judetul Sibiu), primarul a interzis Martorilor lui Iehova
sa desfasoare orice activitate locala, acuzandu-i de prozelitism. Guvernul permite, dar nu stabileste ca obligatorie educatia religioasa in
scolile publice. Participarea la aceste cursuri este optionala. Doar cele 17
religii cunoscute au dreptul de a tine cursuri religioase in scolile publice.
In timp ce legea permite instruirea potrivit credintei parintilor elevului,
grupurile religioase minoritare recunoscute se plang ca nu au putut organiza
cursuri potrivit credintei lor in scolile publice. Astfel de cazuri au fost
raportate de Biserica Adventistilor de Ziua a Saptea si de Alianta Evanghelica.
Potrivit grupurilor religioase minoritare, inspectorii locali pentru cursurile
de religie sunt in general preoti ortodocsi, care refuza acreditarea profesorilor
care predau alte religii. Profesorilor de religie le este permis sa predea
doar elevilor de aceeasi credinta religioasa. Totusi, grupuri religioase minoritare,
inclusiv Greco-Catolicii si Martorii lui Iehova, au afirmat in mod credibil
ca au existat cazuri in care copiii au fost obligate sa participe la cursuri
de religie ortodoxa. Biserica Baptista s-a plans ca inspectoratele au angajat
personal didactic teologic pentru predarea religiei baptiste in licee fara
a cere inainte aprobarea bisericii, in ciuda unui protocol in aceasta privinta,
semnat de Biserica si de Ministerul Educatiei, in septembrie 2000. Departamentul pentru Asistenta Religioasa din cadrul Ministerului Justitiei
supune atentiei Ministrului Justitiei si Patriarhatului Ortodox un raport anual
privind asistenta religioasa in inchisori. Doar religiile recunoscute au dreptul
de a oferi asistenta religioasa detinutilor, iar regulile privind organizarea
de asistenta religioasa in penitenciare interzic prozelitismul. Preotul inchisorii
(intotdeauna un preot ortodox) coordoneaza asistenta religioasa in penitenciare..
Grupurile religioase minoritare recunoscute s-au plans ca preotii ortodocsi
le-au refuzat accesul in unele penitenciare. Religiile recunoscute au dreptul prin lege sa aiba cler militar pregatit pentru
a oferi asistenta religioasa recrutilor. Totusi, potrivit minoritatilor religioase,
cu exceptia a doi reprezentanti ai Bisericii Catolice si Aliantei Evanghelice,
clerul militar este compus doar din preoti ortodocsi. In iunie 2002, parlamentul a aprobat o legislatie de restituire a proprietatilor
religioase confiscate de regimul comunist. Unele proprietati religioase sau
comunitare au fost deja restituite fostilor proprietari, ca rezultat al unor
decrete guvernamentale, sau cu acordul liderilor religiosi locali. Guvernul
de centru-dreapta aflat la putere intre 1996 si 2000 a emis 4 decrete si o
decizie guvernamentala, care au avut ca rezultat restituirea a 100 de cladiri
minoritatilor religioase si nationale. Unul dintre decrete (94/2000) a devenit
apoi baza legii 501, urmand unui acord intre Partidul Social Democrat (PSD)
si Uniunea Democratica a Maghiarilor din Romania (UDMR). In multe cazuri, minoritatile religioase nu au reusit sa reintre in posesia
proprietatilor, in ciuda restituirii prin aceste decrete. Multe proprietati
inapoiate prin decret adapostesc birouri de stat, scoli, spitale sau institutii
culturale care ar trebui mutate, iar procesele si protestele actualilor posesori
au intarziat restituirea catre proprietarii de drept. Legea 501 ar trebui sa se refere la restituirea tuturor proprietatilor bisericesti.
Cladirile folosite de institutii publice (cum ar fi muzee, scoli si spitale)
raman in continuare chiriasilor pe o perioada de cinci ani, timp in care au
obligatia de a plati chirie biericilor. Majoritatea proprietatilor bisericesti
intra in aceasta categorie. Totusi, aceasta lege nu se refera la problema distincta
si speciala a bisericilor Greco-catolice. Unele culte religioase au criticat
legea pentru ca nu a inclus nici o prevedere prin care sa se ofere alte cladiri
drept compensatie pentru cele care au fost daramate. Pana la termenul limita
final de 2 martie 2002, cultele religioase au depus 7.568 cereri de restitutie,
potrivit legii 501, dupa cum urmeaza: Biserica Ortodoxa, 770; Biserica Romano-Catolica,
992; Biserica Greco-Catolica, 2.207; Biserica Reformata, 899; Cultul Mozaic,
1.809; Biserica Evanghelica, 690; alte culte, 201. Comisia Nationala pentru
Legea 501 si-a inceput activitatea in iunie 2003 si a restituit 70 de cladiri
in acea luna. Procesul a continuat la intervale mai mult sau mai putin regulate,
iar comisia a restituit un numar suplimentar de 479 de cladiri in timpul perioadei
la care se refera acest raport. Biserica Greco-Catolica era al doilea mare cult (aproximativ 1,5 milioane
adepti dintr-o populatie de aproximativ 15 milioane) in 1948, cand autoritatile
comuniste l-au scos in afara legii si au dictat fuziunea fortata cu Biserica
Ortodoxa Romana. In perioada in care a fost interzisa, Biserica Greco-Catolica
avea in proprietate peste 2.600 de biserici, care au fost confiscate de stat
si apoi date Bisericii Ortodoxe, impreuna cu alte utilitati. Alte proprietati
ale Bisericii Greco-Catolice, cum ar fi cladiri si pamant agricol, au devenit
proprietate de stat. Potrivit Secretariatului de Stat pentru Culte, dupa 1989, Biserica Greco-Catolica
a primit 270 de biserici transferate de comunisti Bisericii Ortodoxe, dar Greco-Catolicii
pretind ca au primit doar 176 astfel de proprietati. Biserica Greco-Catolica
are foarte putine lacase de cult. Multi adepti sunt inca nevoiti sa participe
la slujbe in locuri publice (peste 353 de cazuri, potrivit rapoartelor greco-catolicilor)
sau in aer liber. De exemplu, enoriasii Greco-catolici continua sa participle
la slujne intr-un parc local din Rosia Montana, unde autoritatile locale nu
au pus in aplicare o hotarare judecatoareasca finala datand din 2002, prin
care se returnau biserica Greco-catolice, casa parohiala si cimitirul. Situatii
similare au fost raportate in cel putin doua alte localitati. In 1992, guvernul
a adoptat un decret care lista 80 de proprietati (care nu erau lacasuri de
cult), detinute de Biserica Greco-Catolice si urmand a fi restituite. Dupa
restituirea a 60 - 65 dintre proprietati, inclusiv scoli si spitale (cele mai
importante cladiri, inclusive trei scoli in Cluj, nu au f ost restituite),
nu s-au mai facut progrese. In unele cazuri, preotii ortodocsi ale caror familii
au fost de credinta greco-catolica s-au convertit din nou la greco-catolicism
si si-au adus parohiile si bisericile inapoi in sanul Bisericii Greco-Catolice.
In mai multe judete, in special in Transilvania, liderii ortodocsi locali au
renuntat voluntar la mici biserici de tara. De exemplu, in dioceza Lugojului,
in zona de sud-vest a tarii, reprezentantii locali ai Bisericii Ortodoxe au
cazut de acord asupra restituirii unui numar de 160 de biserici; totusi, cei
mai multi lideri ortodocsi au refuzat restituirea bisericilor catre Greco-catolici.
Intre iulie 2003 si aprilie, Biserica Greco-Catolica a redobandit 30 de biserici,
ceea ce constituie o imbunatatire fata de anul anterior, dar este vorba doar
de un mic procent din aproximativ 2.000 de biserici. La inceputul anilor ’90, arhiepiscopul ortodox de Timisoara, Nicolae Corneanu,
a returnat Bisericii Greco-Catolice aproximativ 50 de biserici, inclusiv catedrala
din Lugoj. Totusi, din cauza actiunilor sale, Sfantul Sinod Ortodox l-a marginalizat
pe arhiepiscopul Corneanu, iar membrii clerului l-au criticat. Un decret guvernamental din 1990 a cerut crearea unui comitet comun ortodox
si greco-catolic, la nivel national, pentru a decide soarta bisericilor care
au apartinut Bisericii Greco-Catolice inainte de 1948. Guvernul nu a pus in
aplicare acest decret pana in 1998, si a organizat sedinte anuale incepand
cu anul 2000, dar Biserica Ortodoxa a rezistat constant eforturilor de a rezolva
aceasta problema in cadrul forului respectiv. Tribunalele au refuzat, in general,
sa ia in considerare procesele prin care greco-catolicii cereau restituirea,
facand referire la decretul din 1990 prin care se instituia comitetul comun
pentru rezolvarea problemei. Din lista initiala de proprietati continand 2.600
de buiserici confiscate, Biserica Greco-Catolica a redus numarul solicitarilor
la mai putin de 300. Doar 15 biserici au fost restituite ca rezultat al sesiunilor
comitetului comun. Restituirea bisericilor existente este importanta pentru
ambele parti deoarece locuitorii vor participa la slujbele bisericilor, fie
ele greco-catolice sau ortodoxe. Astfel, in joc se afla numarul de membri si
fondurile alocate de la stat, din buget, pentru religii. In cadrul celei mai recente sedinte a comitetului comun, din Baia Mare, de
pe 23 septembrie 2003, Biserica Greco-Catolica si-a reiterat principala revendicare:
restituirea fostelor sale catedrale si biserici judetene si restituirea a cate
unei biserici in localitatile in care exista doua biserici, iar una dintre
ele apartinuse greco-catolicilor. Biserica Ortodoxa, in schimb, a subliniat
faptul ca vointa majoritatii credinciosilor ar trebui luata in considerare
in privinta restituirii si ca problemele legate de restitutie ar trebui rezolvate
prin dialog. A cerut de asemenea sa se puna capat proceselor aflate in desfasurare
si a subliniat ca unica solutie pentru conflictele existente este construirea
de noi biserici. Urmatoarea sesiune a comitetului comun national este programata
pentru septembrie 2004. In ciuda dorintei exprimate de dialog, Biserica Ortodoxa a demolat biserici
greco-catolice sub diferite pretexte. De exemplu, au fost demolate biserici
greco-catolice (unele dintre ele monumente istorice) in Vadu Izei (judetul
Maramures), Baisoara (judetul Cluj), Smig (judetul Sibiu), Tritenii de Jos
(judetul Cluj) si Craiova (judetul Dolj). O biserica in Urca (judetul Cluj)
a fost daramata in august-septembrie 2003. O alta biserica amenintata cu demolarea
se afla in Ungheni (judetul Mures). In acest caz, Biserica Ortodoxa reluase
lucrarile de constructie pentru o noua biserica in timpul perioadei incluse
in acest raport; noua biserica este construita in jurul bisericii Greco-catolice.
In ciuda unui ordin judecatoresc de a opri constructia, Biserica Ortodoxa a
continuat lucrarile in apropiere de biserica faimoasei manastiri greco-catolice
de la Nicula (judetul Cluj). Mai mult, guvernul a alocat fonduri considerabile
pentru locul de constructie al Bisericii Ortodoxe. De-a lungul unui numar de
ani, Biserica Ortodoxa a refuzat in mod repetat cererile Greco-catolice de
organizare a unor servicii religioase alternative intr-un numar total de 227
de localitati. Ca umare a tensiunilor crescande in unele localitati, Ministerul
Culturii si Cultelor a cerut si mediat o intrunire a celor doua biserici, in
aprilie 2002. Ministerul Culturii a anuntat in cadrul intrunirii intentia guvernului
de a ajuta Biserica Greco-Catolica sa construiasca 50 de biserici de lemn,
o solutie care nu satisface pe deplin pretentiile Bisericii Greco-Catolice.
Nici o biserica nu fusese construita pana la sfarsitul perioadei incluse in
acest raport. Un apel al Papei, din iunie 2002, prin care se cerea restituirea proprietatilor
catolice, ca si o scrisoare trimisa de arhiepiscopul Greco-catolic la sfarsitul
lunii respective prin care se cere o lege de retrocedare pentru bisericile
Greco-catolice, au ramas fara raspuns. Autoritatile locale si de stat au ignorat,
de asemenea, scrisorile si apelurile cu plangeri despre discriminari din partea
Bisericii, trimise de episcopi si preoti Greco-catolici in decembrie 2003 si
ianuarie si februarie. Autoritatile nu au avut nici o reactie fata de protestele
de strada ale Greco-catolicilor din octombrie 2003. Chiar si in conditiile in care tribunalele accepta procese privind bisericile
Greco-catolice, in multe cazuri retrocedarea nu a fost acordata. De exemplu,
in martie, dupa un proces care a durat 14 ani, o Curte de apel din Bucuresti
a respins cererea de retrocedare pentru cea mai importanta biserica Greco-catolica
din Bucuresti, in ciuda faptului ca a admis ca Biserica Greco-Catolica este
proprietara bisericii. Bisericile istorice maghiare, inclusiv cea Romano-Catolica, precum si bisericile
protestante (Reformata, Evanghelica si Unitariana) au primit inapoi de la guvern
un numar redus de proprietati. Bisericile acestor culte au fost inchise, dar
nu confiscate, in timpul regimului comunist. Totusi, regimul comunist a confiscat
multe dintre proprietatile seculare ale acestor grupuri, care sunt folosite
in continuare ca scoli publice, muzee, biblioteci, oficii postale si camine
studentesti. Aproximativ 80 la suta din cladirile confiscate bisericilor maghiare sunt
folosite in interes public (scoli, spitale sau muzee). Din 1.630 de cladiri
confiscate de regimul comunist bisericilor maghiare, doar 33 au fost restituite
prin decrete guvernamentale, intre 1996 si 2000. Bisericile maghiare au inregistrat
27 din ele in cartea funciara oficiala. Dintre aceste cladiri, nu au putut
intra decat in posesia a mai putin de 20 de cladiri. Restituirea celor ramase
a fost amanata din cauza unor procese sau opunerii posesorilor actuali. De
exemplu, restituirea, potrivit Decretului 13 din 1998, a Bibliotecii Batthyanaeum
(care a apartinut Bisericii Romano-Catolice) a fost amanata prin procese. In
ciuda unei hotarari judecatoresti din decembrie 2003, in favoarea Bisericii
Romano-Catolice, cladirea nu a fost restituita. Biseria a inaintat o plangere
la inceputul acestui an. Nu s-au mai inregistrat progrese nici in restituirea
Palatului Episcopului Romano-Catolic din Oradea, care a fost partial restituit
in iunie 2003, potrivit unui protocol intre un muzeu local, care foloseste
actualmente cladirea, si Episcopatul Romano-Catolic. Ministrul Culturii si
Cultelor a declarat ca se opune restituirii lor, indiferent de hotararile judecatoresti
in aceste procese. Pana in prezent, comisia nationala pentru restituirea proprietatilor
religioase a restituit, potrivit Legii 501/2002, 340 dintre cele 1.450 de cladiri
revendicate de Bisericile maghiare. Comunitatea evreiasca a primit 42 de cladiri prin decret guvernamental. Dintre
acestea, comunitatea a intrat in posesia, partiala sau deplina, a 29 de cladiri.
Comunitatea a putut revendica teren doar in Iasi, unde a primit 15 loturi de
teren (al fostelor sinagogi si scoli), intre 1999 si 2000.Potrivit Legii 501/2002,
au mai fost retrocedate comunitatii evreiesti si alte cladiri in timpul perioadei
cuprinse in acest raport. La inceputul lunii martie, parlamentul a adoptat o lege prin care era amendat
un decret guvernamental anterior, prin care era restituit un numar limitat
de proprietati comunitatilor entice, inclusiv comunitatii evreiesti. Noua lege
stipuleaza retrocedarea tuturor cladirilor care au apartinut comunitatilor
etnice si care au fost confiscate intre 6 decembrie 1940 si 22 decembrie 1989.
Ca si in cazul proprietatilor religioase, cladirile folosite “in interes public”
vor ramane in posesia actualilor proprietar pentru o perioada de 5 ani. Sub
incidenta acestei legi, cererile de retrocedare pot fi trimise pana pe 30 septembrie.
La cererea comunitatii evreiesti, noua lege prelungeste perioada in care au
fost confiscate proprietatile, pentru a include intervalul dintre 1940 si 1945,
cand guvernul pro-nazist confiscase un mare numar de proprietati evreiesti.
Cum a fost cazul si anterior, noua lege nu prevede acordarea de compensatii
pentru proprietati care nu mai exista. O alta problema legata de restituire o constituie deseori refuzul ocupantului
de a restitui proprietatea sau a plati chirie pentru ocuparea ei. Proprietarul
poate fi, cu toate acestea, tinut responsabil pentru plata impozitelor asupra
proprietatii, in astfel de cazuri. Colegiul Reformat din Cluj, inapoiat Bisericii
Reformate prin decret guvernamental, in 1999, a trebuit sa plateasca taxele
legate de proprietate fara a primi vreo chirie din partea Liceului Gheorghe
Sincai, care foloseste cladirea. Cladirea a fost in cele din urma restituita
partial Bisericii Reformate, in decembrie 2002. Potrivit Legii 1 din 2000, cultele religioase pot pretinde intre 25 si 250
de acri de teren agricol (in functie de tipul unitatii religioase - parohie,
eparhie, episcopat) si pana la 75 de acri de padure din proprietatile confiscate
de comunisti. Aceasta este prima lege care stabileste o procedura metodica
prin care bisericile pot revendica teren; cu toate acestea, aplicarea legii
continua sa fie lenta. Convertire Religioasa Fortata. Nu au existat informatii privind convertirea religioasa fortata, inclusiv
a unor cetateni americani minori care sa fi fost rapiti sau scosi illegal din
Statele Unite, sau refuzul de a permite unor cetateni de acest gen sa se intoarca
in Statele Unite. Imbunatatiri si Evolutii Pozitive in domeniul Respectarii Libertatii Religioase In octombrie 2003, dupa un an de controverse cauzate de declaratii guvernamentale
si remarci prezidentiale legate de Holocaust, guvernul a infiintat o comisie
internationala pentru studierea Holocaustului in Romania si a facut recomandari
legate de extinderea educatiei in ce priveste Holocaustul. Comisia, care urmeaza
sa dea publicitatii in noiembrie primul sau raport, este condusa sa laureatul
Premiului Nobel, Elie Wiezel. In martie, parlamentul a adoptat o lege de retrocedare
a proprietatilor comunitare, inclusiv a celor confiscate membrilor comunitatii
evreieste de guvernul pro-nazist intre 1940 si 1945. In mai, guvernul a stabilit
o Zi Nationala in Amintirea Holocaustului, care va fi tinuta in fiecare an
pe data de 9 octombrie. Sectiunea III. Atitudini in societate Exista, in general, relatii amicale intre diferitele grupuri religioase. Totusi,
Biserica Ortodoxa Romana a criticat puternic, in repetate randuri, asa-numitul "prozelitismul
agresiv" al protestantilor, neo-protestantilor, si altor grupuri religioase,
pe care Biserica le-a descris in mod repetat ca "secte". Nu exista
nici o lege impotriva prozelitismului, sau o definitie clara a activitatilor
care ar putea constitui prozelitismul. Prozelitismul care implica denigrarea
bisericilor recunoscute este perceput ca fiind provocator. Acest fapt a dus,
in unele cazuri, la conflicte. Presa a relatat despre mai multe cazuri in care
adeptii religiilor minoritare au fost impiedicati de altii sa isi practice
credinta, iar autoritatile locale de aplicare a legii nu i-a protejat. Organizatia
Noua Dreapta (un grup mic, de extrema-dreapta, cu vederi nationaliste, xenofobe)
i-a hartuit in mod repetat, verbal, si uneori fizic, pe mormoni, in mai multe
orase din tara. In mai, doi indivizi au agresat verbal doi misionari mormoni
in mai multe orase din tara. In iulie 2003, membrii organizatiei “Noua Dreapta”
au pichetat o intalnire deschisa sustinuta in Bucuresti. Politia a intervenit
pentru a proteja reuniunea. In 2001, Martorii lui Iehova a depus o plangere
la Curtea Europeana a Drepturilor Omului impotriva condamnarii a sase dintre
membrii sai din Mizil la plata unor amenzi pentru insulta si agresiune, intr-un
proces initiat de persoane avand legaturi cu Biserica Ortodoxa, in 2000. Decizia
CEDO nu fusese inca data la sfarsitul perioadei acoperite de acest raport. Dominatia de secole a Bisericii Ortodoxe si statutul sau de religie majoritara
au avut ca rezultat reticenta Bisericii Ortodoxe, in special la nivel local
si cu sprijinul unor oficiali de rang inferior, de a accepta existenta altor
religii. In consecinta, actiunile altor grupuri religioase de a atrage membri
sunt percepute de Biserica Ortodoxa ca incercari de diminuare a numarului membrilor
sai. Grupurile religioase minoritare pretend ca unii membrii ai clerului ortodox
au provocat incidente izolate in care au instigat multimea. Biserica Adventista
a raportat un incident la Fetesti (judetul Iasi), in noiembrie 2003, cand preotul
ortodox si primarul au incitat populatia sa inmormanteze un decedat adventist
dupa ritul ortodox, actionand in mod fortat impotriva dorintei familiei. Membrii Martorilor lui Iehova continua sa pretinda ca au existat abuzuri verbale
si fizice din partea unor persoane incitate de preotii ortodocsi, care deseori
au luat activ parte in aceste actiuni. In unele cazuri, au existat informatii
ca preotii au avut sprijinul autoritatilor locale si politiei, cum ar fi in
Dofteana (judetul Bacau) in aprilie. In multe cazuri, inclusive in Covasna
(judetul Covasna) si Dofteana (judetul Bacau) in aprilie, politia ori nu a
intervenit in astfel de incidente, ori, sub influenta preotilor ortodocsi,
au reactionat negative la plangerile Martorilor lui Iehova. In Covasna, au
existat informatii ca politia a incercat sa ii intimideze pe Martorii lui Iehova,
pentru ca acestia sa isi intrerupa activitatea. Exista informatii ca tensiunile cu biserica ortodoxa au crescut in Mizil,
un sat cu o comunitate mica apartinand cultului Martorilor lui Iehova. Congregatia
a fost supusa unei campanii sustinute de discreditare din partea bisericii
ortodoxe locale, care a trimis o scrisoare catre politie in aprilie, amenintand
ca va lua masuri pentru a opri activitatea Martorilor lui Iehova, daca politia
nu trece la acdtiune. Politia a refuzat initial sa inregistreze o plangere
in mai, a unui pastor al Martorilor lui Iehova, pe care un preot ortodox il
agresase verbal si fizic. Martorii lui Iehova au facut apel cerand ajutor Secretariatului
de Stat pentru Culte. Secretariatul a facut apel la biroul prefectului, intr-o
scrisoare oficiala, pe data de 24 mai, cerand sa se ia toate masurile necesare
pentru garantarea prevederilor Constitutiei si pentru aplanarea tensiunilor
interconfesionale. In consecinta, la sfarsitul lunii iunie, pastoral Martorilor
lui Iehova a fost convocat la sectia de politie, agresat verbal si amenintat
de patru preoti ortodocsi si opt credinciosi ortodocsi, in prezenta a doi ofiteri
de politie. Ofiterii de politie nu au reusit sa il protejeze pe pastor sau
sa previna izbucnirea incidentului intr-o cladire publica. Cultul Martorilor
lui Iehova a adresat, ca urmare, o scrisoare de plangere privind incidentul
catre Inspectoratul de Politie al Judetului Prahova, care a raspuns sugerand
ca Martorii lui Iehova ar trebui sa resolve astfel de incidente in instanta. In iunie 2003, un preot ortodox a atacat cu o cruce de metal un preot presbiterian
la Bucecea (judetul Botosani). Populatia si politia au actionat in favoarea
preotului prezbiterian; totusi, incidentul s-a terminat fara vreo actiune legala
impotriva preotului ortodox. In timpul perioadei cuprinse in acest raport, preotii ortodocsi au refuzat
Bisericii Adventiste de Ziua a Saptea dreptul de a-si inmormanta enoriasii
decedati in cimitire in Vizantea (judetul Vrancea), Mihaileni (judetul Botosani),
Vaslui (judetul Vaslui), Jabenta si Chiherul (judetul Mures), Horezu (judetul
Valcea) si Cervenia (judetul Teleorman). In Mihaileni si Jabenta, in urma presiunilor
din partea autoritatilor locale, au fost in cele din urma premise inmormantarile.
In toate aceste cazuri, nu este clar daca cimitirile publice sau cele bisericesti
au fost obiect de disputa. Pentru a evita astfel de incidente, Biserica Adventista
a cerut primariilor teren pentru cimitire, dar, in timpul perioadei cuprinse
in acest raport, au primit raspunsuri affirmative doar la 4 din 500 de solicitari.
Preotii ortodocsi au obstructionat, de asemenea, inmormantarea credinciosilor
Greco-catolici in Garbau (judetul Cluj), Ileanda (judetul Salaj), Rosia (judetul
Sibiu), Magina (judetul Alba) si Salistea de Sus (judetul Maramures). Reprezentanti ai religiilor minoritare au facut plangeri credibile potrivit
carora doar preotii ortodocsi ofera asistenta religioasa in spitale, casele
de copii si adaposturi pentru batrani. Activitatile caritabile desfasurate
de alte biserici in casele de copii si adaposturi au fost deseori interpretate
ca prozelitism. Dialogul intre Biserica Ortodoxa si cea Greco-Catolica nu a eliminate disputele
la nivel local si nu a dus la inregistrarea unui progress real in rezolvarea
problemei retrocedarii bunurilor Greco-catolice. Disputele dintre credinciosii Greco-catolici si cei ortodocsi asupra posesiunilor
bisericesti s-au inmultit in timpul perioadei cuprinse in acest raport. Comunitatile
Greco-catolice au decis, in multe cazuri, sa construiasca noi biserici din
cauza lipsei de progres in restituirea proprietatilor lor, ori prin dialog
cu Biserica Ortodoxa, ori in instanta; totusi, eforturile lor au fost obstructionate
de Biserica Ortodoxa, uneori cu sprijinul autoritatilor locale. De exemplu,
la Sapanta, Biserica Greco-Catolica a decis sa nu ceara inapoi fosta sa biserica
si cimitirul, ci sa construiasca o noua biserica. In septembrie 2003, preotul
ortodox a indemnat populatia sa opreasca o sedinta a consiliului local, care
ar fi urmat sa aprobe planurile de constructie pentru o noua Biserica Greco-Catolica.
Au existat tensiuni similare in Certeze (judetul Satu Mare), unde Bisericii
Greco-Catolice nu i s-a permis sa construiasca o noua biserica pe terenul sau
din cauza obstructionarii si hartuirilor din partea Bisericii Ortodoxe si autoritatilor
locale. Tensiunile au continuat in localitati unde Biserica Ortodoxa a refuzat
sa puna in aplicare o hotarare judecatoreasca prin care se ordona restituirea
bisericilor catre Biserica Greco-Catolica, cum ar fi Tigvaniul Mare (judetul
Caras Severin), Rosia Montana (judetul Alba) si Racovita. In Prunis (judetul Cluj), unde majoritatea locuitorilor apartin Bisericii
Greco-Catolice, tensiunile continua din cauza unui proces care dureaza de multa
vreme. Ministrul culturii si cultelor a mediat un acord in iunie 2003, cu scopul
de a aplana tensiunile intre Biserica Ortodoxa si cea Uniata, la Mihalt (judetul
Alba), prin care Biserica Greco-Catolica ar fi urmat sa primeasca fonduri de
la govern pentru construirea unui nou cimitir. Totusi, neintelegerile au continuat
in regiune, ca urmare a alocarii, din partea guvernului, in decembrie 2003,
a aproximativ 150.000 USD (5 miliarde lei) Bisericii Ortodoxe si nu Bisericii
Greco-Catolice. In perioada de timp in care s-a corectat eroarea, aproximativ
3 luni, Biserica Ortodoxa a cumparat bucata de teren pe care intentionau sa
o cumpere Greco-catolicii. In Ardud, Biserica Greco-Catolica, care anterior detinuse unica biserica din
localitate, a construit o noua biserica pentru a pune capat unui conflict care
dura de multa vreme. Totusi, Biserica Ortodoxa a inaintat actiune in justitie
si l-a evacuat fortat pe preotul Greco-catolic (care fusese preot ortodox)
din casa parohiala, in decembrie 2003, in prezenta a numerosi jandarmi si a
politiei. Biserica Ortodoxa a refuzat propunerea Greco-catolicilor de a ajuta
la cumpararea unei noi case pentru preotul ortodox. In majoritatea localitatilor cu doua biserici (dintre care una apartinuse
Bisericii Greco-Catolice) si cu un singur preot ortodox, preotii faceau frecvent
unul dintre urmatoarele trei lucruri: tineau slujbe religioase cu schimbul
in ambele locatii, tineau biserica ortodoxa incuiata si organizau serviciile
religioase in fostele biserici Greco-catolice, sau infiintau o a doua parohie
ortodoxa in localitate. Astfel de cazuri au fost raportate in Pintic, Letca,
Boereni, Sanpaul, Lupsa, Singiorzul Nou si Suciu de Jos. Totusi, 50 de biserici
Greco-ortodoxe sunt inca inchise. In timpul perioadei incluse in raport, nu au putut fi puse in aplicare 17
decizii judecatoresti finale de retrocedare in favoarea Bisericii Greco-Catolice
din cauza refuzului autoritatilor locale de a coopera. Mai mult, in multe cazuri
din timpul acestei perioade, autoritatile locale, de exemplu politia locala
si prefectii din Maramures, Satu Mare, Alba si alte judete, au sprijinit in
repetate randuri Biserica Ortodoxa in a se opune fata de astfel de hotarari
judecatoresti. Ministerul Culturii si Cultelor au conferit statut de muzeu
bisericilor din Sieu si Bogdan Voda (judetul Maramures) in loc sa sprijine
punerea in aplicare a deciziilor judecatoresti finale de restituire a fostelor
biserici Greco-catolice. In Racovita, preotul ortodox local si primarul au continuat sa refuse punerea
in aplicare a arhiepiscopului ortodox Corneanu de retrocedare a unei biserici
catre Greco-catolici. In Bicsad (judetul Satu Mare), unde greco-catolicii au obtinut o decizie guvernamentala
de restituire a unei foste manastiri Greco-catolice, Biserica Greco-Catolica
tot nu au putut intra in posesia manastirii din cauza opozitiei din partea
clerului local ortodox. Autoritatile locale nu au sustinut punerea in aplicare
a deciziei guvernului. In Dumbraveni, Biserica Ortodoxa a continuat sa refuse punerea in aplicare
a unei decizii judecatoresti anterioare de a imparti o biserica locala cu Biserica
Greco-Catolica. Sansele pe termen scurt de retrocedare a bisericii Greco-catolice
sunt mici, de vreme ce restituirea este conditionata de construirea unei noi
biserici ortodoxe, care este de asteptat sa dureze mai multi ani. Un colaborator al uneia dintre aceste reviste, “Gazeta de Vest,” din Timisoara,
a fost condamnat, in iulie 2003, la 30 de luni termen cu inchisoarea pentru
diseminare de propaganda nationalist-sovina si simboluri fasciste. Organizatia
“Noua Dreapta” (de asemenea, de orientare legionara) a continuat sa sponsorizeze
marsuri de comemorare a lui Corneliu Zelea Codreanu, fondatorul Miscarii Legionare,
de exemplu, un mars in noiembrie 2003. Slujbe religioase comemorare a liderilor
legionary continua sa aiba loc in biserici ortodoxe, cum ar fi slujbele de
pomenire a lui Corneliu Zelea Codreanu, in noiembrie 2003. In martie, un post
de televiziune particular, National TV, a difuzat un talk-show intitulat “Tiganii,
Evreii si Legionarii”, care a cuprins opinii xenofobe, anti-semite si rasiste.
Unul dintre participanti, liderul unei organizatii extremiste, purta uniforma
legionara. National TV nu a reactionat la un protest trimis de Federatia Comunitatilor
Evreiesti din Romania, privind aceasta emisiune. Persoane ramase neidentificate au patruns intr-o sinagoga din Bacau si i-a
spart geamurile, in martie. Vinovatii nu au putut fi identificati, dar se crede
ca este vorba de tineri din localitate, si nu de membri ai unei miscari anti-semite
organizate. Cimitirele ne-evreiesti din Bucuresti au fost vandalizate in mod
asemanator. Insemne anti-semite au fost scrise pe peretii Teatrului Evreiesc
din Bucuresti si pe cladiri din centrul orasului Cluj, in octombrie 2002. Vinovatii
nu au fost identificati in nici unul dintre aceste cazuri. Hotii au patruns
in Templul Ebraic din Vatra Dornei, in iulie 2002. Sinagoga din Focsani a fost
profanata in iulie 2002. Cinci cimitire evreiesti au fost profanate in 2003.
Faptasii nu au fost identificati in aceste cazuri. Sectiunea IV. Politica Guvernului American Guvernul Statelor Unite a discutat subiecte legate de libertatea religioasa
cu Guvernul Romaniei ca parte a politicii sale generale de promovare a drepturilor
omului. Ambasada mentine, de asemenea, un contact apropiat cu un numar mare
de grupuri religioase din tara. Personalul ambasadei, inclusiv Ambasadorul,
Adjunctul Sefului Misiunii Diplomatice, consilierul politic, consilierul pentru
drepturile omului si oficialii USAID si ai Centrului de Diplomatie Publica,
s-au intalnit cu lideri religiosi si oficiali guvernamentali care lucreaza
in domeniul afacerilor religioase, in Bucuresti si alte orase. In iulie 2003, Ambasada Statelor Unite a finantat deplasarea a patru profesori
de liceu la un curs in Statele Unite pentru studierea istoriei Holocaustului
si a oferit carti avand ca subiect Holocaustul ministerului Educatiei, cu scopul
folosirii lor in vederea infiintarii unui manual. Intr-o serie de intrevederi care au avut loc in perioada inclusa in acest
raport, ambasadorul a discutat cu premierul, cu ministrul educatiei, cu ministrul
culturii si cultelor necesitatea de a asigura predarea exacta si extinsa a
istoriei Holocaustului in sistemul educational national. Ambasadorul a oferit
asistenta tehnica si materiala pentru sustinerea pe mai departe a acestui curs.
In timpul vizitei la Bucuresti, din noiembrie 2003, Emisarul Special pentru
Probleme legate de Holocaust, Ambasadorul Edward O’Donnell, a discutat cu oficiali
guvernamentali despre extinderea educatiei privind Holocaustul si asigurarea
accesului la materiale de arhiva privind Holocaustului pentru istorici si alti
cercetatori. In repetate randuri, Ambasadorul a abordat chestiunea retrocedarii proprietatilor
religioase, in special a bisericilor Greco-catolice, cu oficiali guvernamentali,
inclusiv cu presedintele si premierul. In august 2003, membri ai Biroului din
Cluj al Ambasadei SUA au discutat problemele intampinate de Biserica Greco-Catolica
in procesul de restituire a bisericilor sale in cazuri specifice in cadrul
unui seminar privind Statele Unite si Europa, organizat la Tusnad. Biroul din
Cluj al Ambasadei s-a concentrat asupra unor chestiuni similare legate de retrocedare
la o conferinta privind Biserica Greco-Catolica, la Universitatea Babes-Bolyai
din noiembrie 2003, in cadrul unei conferinte ecumenice din Cluj, in martie,
si in numeroase discursuri sustinute in scoli si universitati. Cu ajutorul unor fonduri SEED si sub indrumarea Ambasadorului, USAID a contribuit
la sponsorizarea unui proiect privind Mostenirea Culturala a Evreilor din Romania,
care a inclus un seminar international in octombrie 2003 si infiintarea unei
arhive computerizate, “Calea Mostenirii Ebraice”, a locurilor istorice evreiesti
din tara. Mai mult, membrii personalului ambasadei au fost frecvent in contact cu numeroase
organizatii non-guvernamentale, care monitorizeaza evolutiile in viata religioasa
a tarii. Oficiali ai Statelor Unite au facut un lobby sustinut in cercurile
guvernamentale pentru un tratament correct in cadzurile de retrocedare a proprietatilor,
incluziv a proprietatilor religioase si a comunitatilor, si pentru un tratament
nedescriminatoriu al tuturor grupurilor religioase. Ambasada a lucrat si in
vederea dezvoltarii unei bune intelegeri interconfesionale si a unei tolerante
religioase mai largi.
Exista, in general, relatii amicale intre diferitele grupuri religioase, Biserica
Ortodoxa Romana a aratat totusi o oarecare ostilitate fata de bisericile religioase
non-Ortodoxe si a criticat “prozelitismul agresiv” al protestantilor, neo-protestantilor
si al altor grupuri religioase, pe care Biserica le-a descris in mod repetat
ca “secte.” Biserica Ortodoxa continua sa se opuna retrocedarii bisericilor
Greco-Catolice pe care le-a primit de la stat dupa desfiintarea Bisericii Greco-Catolice
de comunisti in 1948.
Sectiunea I. Demografie religioasa
Biserica Ortodoxa Romana este religia predominanta in tara. Guvernul recunoaste
in mod oficial 17 religii: Biserica Ortodoxa Romana, Biserica Romano-Catolica,
Biserica Greco-Catolica, Biserica Crestin-Ortodoxa de Rit Vechi, Biserica Reformata
(Protestanta), Biserica Crestina Evanghelica, Biserica Evanghelica Romana,
Biserica Evanghelica de confesie Augustina, Biserica Evanghelica Luterana –
Sinodul Prezbiterian, Biserica Unitariana, Biserica Baptista, Biserica Penticostala,
Biserica Adventistilor de Ziua a Saptea, Biserica Armeana, Iudaism, Islam,
si Martorii lui Iehova (recunoscuta ca religie pentru prima oara in mai 2003).
Membrii altor credinte pot practica in deplina libertate, dar nu beneficiaza
de diferite forme de sprijin din partea statului.
Potrivit unor surse care au fost publicate, Credinta Baha’I, Familia (Copiii
lui Dumnezeu), Biserica lui Isus Hristos a Sfintilor din Zilele din Urma (Mormoni),
Biserica Unificarii, Biserica Metodista, Biserica Presbiteriana, Meditatia
Transcedentala, Hare Krishna si Buddhismul Zen sunt culte active in tara; cu
toate acestea, nu sunt recunoscute oficial.
Potrivit unui sondaj de opinie efectuat la scara nationala, in octombrie 2003,
1 la suta din cei chestionati au afirmat ca se duc la biserica zilnic; 3 la
suta spun ca merg la biserica de cateva ori pe saptamana; 20 la suta au afirmat
ca merg la biserica o data pe saptamana; 23 la suta pretind ca merg de mai
multe ori pe luna; 33 la suta participa la slujbele religioase doar de Craciun,
Pasti si alte srabtoari religioase; 11 la suta merg la biserica o data pe an
sau mai rar, iar 7 la suta nu merg deloc la biserica. Acelasi sondaj de opinie
arata ca 85 la suta din cetateni spun ca biserica este institutia in care au
cea mai mare incredere.
Sectiunea II. Statutul Libertatii Religioase
Cadrul legal/politic
guvernantilor, inclusiv asupra comisiei pentru construirea de noi lacasuri
de cult. Cerintele de inregistrare si recunoastere impuse de guvern inca pun
obstacole minoritatilor religioase. Mai multe grupuri religioase minoritare
au continuat sa pretinda, in mod credibil, ca oficiali de rang inferior din
guvern si din clerul ortodox roman le-au impiedicat eforturile de a face prozeliti
si s-au amestecat in alte activitati religioase.
Ca urmare a unei hotarari din 1999 a Curtii Supreme, Ministerul Educatiei nu
mai cere studentilor Adventisti sa vina la cursuri sau sa se prezinte la examene
in zilele de sambata.
In concordanta cu unul dintre aceste decrete, trei statui ale liderului pro-nazist
din timpul celui de-al doilea razboi mondial, Maresalul Ion Antonescu, amplasate
pe domeniul public, au fost date jos, iar o piata a primit o alta denumire
in 2002. Cele mai multe strazi din intreaga tara, care purtau numele Maresalului
Antonescu, au primit alte denumiri. Una dintre localitatile unde numele strazii
nu a fost schimbat este Cluj, unde primarul, membru al partidului extremist
Romania Mare, s-a opus in mod repetat schimbarii. O strada cu acest nume exista
inca in Targu Mures. In mai 2003, guvernul a inaugurat un monument in memoria
Holocaustului la Targu Mures, un oras din Transilvania care se afla sub administratie
ungara in timpul celui de-al doilea razboi mondial. In octombrie 2003, in cadrul
unui proiect privind mostenirea culturala a evreilor din Romania, guvernul
national, Ambasada Statelor Unite, ONG-ul Educatie Civica si Centrul Goren
Goldstein pentru Studii Ebraice din cadrul Universitatii Bucuresti au sustinut
un seminar international, organizat de Federatia Comunitatilor Evreiesti din
Romania si de B’nai B’rith International. Seminarul a inaugurat, de asemenea,
lansarea unei arhive digitale a locurilor istorice evreiesti din tara. Introdusa
doar recent in unele programe scolare si la Colegiul pentru Aparare Nationala,
educatia privind rolul tarii in Holocaust este inca limitata. Nu exista o abordare
unitara in modul de predare a istoriei Holocaustului. Manualele folosite nu
cuprind informatii temeinice in descrierea evenimentelor. Totusi, in octombrie
2003, guvernul a infiintat o comisie internationala condusa de laureatul Premiului
Nobel, Elie Wiesel, din care fac parte 30 de istorici romani si straini, pentru
studierea Holocaustului. Concluziile comisiei, care va avea acces deplin la
arhive si alte alte documente, vor fi incluse in subiectele de studiu. Profesori
de istorie au participat la cursuri de pregatire pentru predarea Holocaustului,
organizate la Paris (Noiembrie), Cluj (Mai-Septembrie) si Bucuresti in toamna
anului 2003 si apoi din nou in mai. Ministerul Educatiei a distribuit in scoli
carti avand ca subiect Holocaustul pe toata perioada acestui raport. Mai mult
de 50 de profesori au absolvit programul de pregatire organizat centrul de
predare a istoriei Holocausului din Bacau, care a fost infiintat in 2002, cu
sprijinul ministerului educatiei.
Comisia nationala pentru restituirea proprietatilor religioase a returnat
pana in prezent, potrivit Legii 501/2002, 53 dintre cele 2.207 cladiri revendicate
de Biserica Greco-Catolica. In februarie 2002, Patriarhul Ortodox a descris,
intr-o scrisoare adresata Ministrului Justitiei, hotararile judecatoresti
in favoarea Bisericii Greco-Catolice ca fiind "ilegale" si "abuzive" si
a afirmat ca deciziile in astfel de cazuri ar trebui luate doar de comitetul
comun ortodox-greco-catolic. Ministrul Justitiei a distribuit scrisoarea
tuturor Curtilor de Apel si a cerut sa fie studiata cu atentie.
In octombrie 2002, credinciosii greco-catolici din tara si din lume au adresat
un memorandum presedintelui, premierului si altor autoritati ale statului,
plangandu-se de discriminare impotriva bisericii lor si cerand restituirea
bisericilor greco-catolice si altor bunuri confiscate de regimul comunist.
Autoritatile nu au dat nici un raspuns acestui memorandum.
Amendamente la Constitutie adoptate in octombrie 2003 permit infiintarea de
scoli confesionale subventionate de stat.
Nu au existat informatii privitoare la prizonieri sau detinuti religiosi.
Abuzuri comise de Organizatii Teroriste
Nu au existat informatii despre abuzuri avand ca tinta religii specifice, comise
de organizatii teroriste in perioada inclusa in acest raport.
Biserica Adventista de Ziua a Saptea a raportat incidente similare cu preoti
ortodocsi in mai multe localitati, inclusiv Anghelesti (judetul Vrancea), in
februarie, si Danciulesti, in martie (judetul Gorj). In aprilie, la Cervenia
si Licurici (judetul Teleorman), preotii ortodocsi au agresat verbal elevi
care participau la cursurile Scolii Biblice a Bisericii Adventistilor de Ziua
a Saptea. Mormonii au raportat ca doi misionari ai bisericii au fost hartuiti
de un preot ortodox in Bucuresti, in octombrie 2003. Acest grup religios s-a
confruntat cu probleme similare in Iasi si Pitesti, intre octombrie 2003 si
februarie. In plus, Biserica Adventistilor de Ziua a Saptea au raportat ca
un preot ortodox a batut un elev apartinand Bisericii Adventistilor de Ziua
a Saptea in timpul orei de religie, la Jorasti (judetul Galati) in martie.
Directorul scolii a refuzat sa discute problema cu preotul Adventist; exista
informatii ca nu au fost luate masuri legale impotriva preotului ortodox pentru
agresiune.
In ianuarie si februarie, persoane ramase neidentificate au distrus fatada
noii Biserici Adventiste din Girov (judetul Neamt), iar politia locala a refuzat
sa primeasca plangerea scrisa a Bisericii Adventiste. O plangere a fost inregistrata,
in februarie, la politia judeteana, dar identificarea vinovatilor nu fusese
facuta pana la sfarsitul perioadei cuprinse in raport.
Presa periferica a continuat sa publice articole anti-semite. Legionarii
(de asemenea numiti si Garda de Fier, un grup extremist, nationalist, anti-semit,
pro-nazist, care exista in tara in perioada interbelica) a continuat sa publice
carti din perioada interbelica si reviste ale Garzii de Fier. O noua revista
lunara a Garzii de Fier, “Obiectiv Legionar,” cuprinzand in mare literatura
legionara veche, a fost lansata in iulie 2003 si este distribuita in mai
multe orase mari, inclusiv Bucuresti.