September 26, 2005

More than five hundred athletes with intellectual disabilities from 9 countries are participating in the Special Olympics Friendship Games held from September 25-27 in Constanta. The Friendship Games are being hosted for the first time by Special Olympics Romania, under the patronage of the Romanian Presidency.

Special Olympics athletes from Bulgaria, Estonia, Hungary, Italy, Moldova, Romania, Russia, Serbia and Montenegro, and Turkey are competing in football, table tennis, gymnastics, and bocce (a version of lawn bowling) at Gheorghe Hagi Stadium, the Faculty for Physical Education and Sports, and the Tomis Sports Complex.

The Opening Ceremonies were held September 25 in Constanta Sport Hall. Cristian Topescu, who serves on the Board of the Special Olympics Romania Foundation, and former MTV presenter Larisa Claru announced the ten foreign and one Romanian delegation. The Special Olympics Flag and the Flame of Hope were brought into the Hall as Monica Anghel sang the 2005 Special Olympics Friendship Games theme song, composed by Ionel Tudor and Andreea Andrei.

President Basescu’s message to Special Olympics athletes was presented by his Counselor Stefan Deacon. U.S. Embassy Acting Deputy Chief of Mission Rodger D. Garner, Christo Velkov of Europe and Eurasia Special Olympics, President of Special Olympics Romania Patricia Kovacevic, and Constanta County Prefect Danut Culetu wished the athletes success. Special Olympics athlete Ioana Ciobanu recited the Special Olympics Oath: “Let me win, but if I cannot win, let me be brave in the attempt!”

The Opening Ceremonies concluded with rousing musical performances by Special Olympics Ambassadors Trei Sud Est and Nicola. Afterward, the Constanta County Council hosted a VIP cocktail at the Hotel Iaki.

In August, 2004, the U.S. Government provided a grant through the U.S. Agency for International Development (USAID) to Special Olympics Romania for a three-year program entitled “Support for Changing Attitudes.” Since the program started, many corporate sponsors have donated to Special Olympics, including the “Cow Parade” in Bucharest this summer. The Romanian Special Olympics program will give 15,000 athletes the chance to show Romania their abilities, not their disabilities, through sports events, the creation of family support networks, and leadership training opportunities.

“Families are the most powerful and valuable natural resource of the Special Olympics,” said Mr. Garner. “They are deeply involved at all levels of the training program and, in turn, Special Olympics provides them with a sense of satisfaction and pride in the accomplishments of their sons, daughters, brothers, and sisters.”

During the three years of the “Support for Changing Attitudes” program, Special Olympics Romania will work to: improve the quality of life of individuals with learning disabilities in Romania; improve the support and information for families of Special Olympic athletes; and increase public awareness of the contribution people with disabilities can make as valued citizens.

For more details, please contact:
Cristian Ispas, Special Olympics Romania Foundation
Str. Pitar Mos 27, ap.13, Sector 1, 010452, Bucharest, Romania - Tel/Fax: +4021 6592541

back to top ^

26 Septembrie 2005

Peste cinci sute de sportivi cu retard mental din 9 tari participa la Jocurile Prieteniei Special Olympics organizate la Constanta în perioada 25-27 septembrie a.c. Aceste jocuri sunt gazduite pentru prima data de Special Olympics România, sub înaltul patronaj al Presedintiei României.

Sportivi din Bulgaria, Estonia, Ungaria, Italia, Republica Moldova, România, Federatia Rusa, Serbia si Muntenegru precum si din Turcia vor concura la fotbal, tenis de masa, gimnastica si bocce (un gen de popice pe iarba) la stadionul Gheorghe Hagi, Facultatea de Educatie Fizica si Sport precum si la Complexul sportiv Tomis.

Ceremonia de deschidere a avut loc pe data de 25 septembrie la Sala Sporturilor din Constanta. Cristian Topescu, membru al Consiliului Director al Fundatiei Special Olympics România si Larisa Claru, fosta prezentatoare MTV, au prezentat cele 11 delegatii participante la Jocuri. Steagul Special Olympics si Flacara Sperantei au fost aduse în sala în acordurile imnului Jocurilor Prieteniei Special Olympics 2005, interpretat de Monica Anghel si compus de Ionel Tudor pe versuri de Andreea Andrei.

Mesajul Presedintelui Traian Basescu pentru sportivii Special Olympics a fost transmis de domnul Stefan Deacon, Consilier prezidential. Le-au urat succes sportivilor Rodger Garner, Adjunct al Însarcinatului cu Afaceri al S.U.A. în România, Cristo Velkov reprezentantul Special Olympics Europa si Eurasia, Patricia Kovacevic, Presedinte al Special Olympics România, si Danut Culetu, Prefectul judetului Constanta. Ioana Ciobanu, sportiv Special Olympics a rostit juramântul Special Olympics: “Vreau sa câstig, dar daca nu pot câstiga, vreau sa fiu brav în încercarea mea”.

Ceremonia s-a încheiat cu mult asteptatele recitaluri ale Ambasadorilor Special Olympics Trei Sud Est si Nicola. Pentru a marca evenimentul, reprezentantii Consiliului Judetean Constanta au gazduit un cocktail la Hotelul Iaki.

În august 2004, guvernul Statelor Unite ale Americii, prin Agentia S.U.A. pentru Dezvoltare Internationala (USAID) a acordat un grant organizatiei Special Olympics România pentru derularea unui program de trei ani intitulat sugestiv “Sprijin pentru schimbarea atitudinilor”. De la începutul acestui program Special Olympics a beneficiat de spijin din partea sponsorilor care au facut donatii, inclusiv prin actiunea “Cow Parade” ce s-a desfasurat în aceasta vara la Bucuresti. Programul Special Olympics România va da sansa unui numar de peste 15 000 de sportivi români sa-si demonstreze abilitatile si nu dizabilitatile în întreceri sportive. Programul urmareste de asemenea crearea de retele de suport familial si pregatirea sportivilor pentru a deveni lideri ai miscarii Special Olympics.

“Familiile sunt cea mai importanta si valoroasa resursa naturala pentru Special Olympics” - a spus domnul Garner. „Familiile sunt implicate la toate nivelele acestui program de educatie, iar Special Olympics le ofera mari satisfactii si mândria pentru realizarile fiilor, fiicelor, fratilor si surorilor lor”.

Pe parcursul celor trei ani de desfasurare a programului “Sprijin pentru schimbarea atitudinilor” Special Olympics România va contribui la cresterea calitatii vietii persoanelor cu dizabilitati mentale din România. Va asigura îmbunatatirea suportului si informatiilor pentru familiile sportivilor Special Olympics precum si informarea unui public cât mai larg despre contributiile pe care persoanele cu dizabilitati le pot aduce bunului mers al societatii.

Pentru informtii suplimentare va rugam contactati:
Cristian Ispas, Fundatia Special Olympics România - Str. Pitar Mos 27, ap.13, sector 1, 010452, Bucuresti
Tel-Fax: +4021 6592541

sus ^